The state Attorney General has sued two pharmacy benefit managers, alleging that they contributed to the dramatic rise in the abuse of painkillers that has…